French translation for "outer space treaty"

traité de l'espace

Example Sentences:

	1.	1967 – The Outer Space Treaty comes into force. 1967 : entrée en vigueur du traité de l'espace.
	2.	The Johnson administration pursued arms control agreements with the Soviet Union, signing the Outer Space Treaty and the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, and laid the foundation for the Strategic Arms Limitation Talks. L'administration Johnson poursuivit les négociations sur le contrôle des armements avec l'Union soviétique avec la signature du traité de l'espace et jeta les bases des futures négociations sur la limitation des armements stratégiques.
	3.	The american attitude towards the control of biological and chemical weapons , the test ban treaty and their threat to withdraw from the outer space treaty make this a very live issue. l’attitude des États-unis à l’égard de la surveillance des armes chimiques et biologiques , du traité sur l’interdiction des essais nucléaires ainsi que leur menace de se retirer du traité sur l’espace extra-atmosphérique , rendent cette question extrêmement épineuse.
	4.	It is europe's task to lead a global strategy that seeks to equip the international community with an effective legal architecture that guarantees the total exclusion of arms from space , through the revision and strengthening of the outer space treaty. il appartient à l'europe de mener une stratégie mondiale afin de doter la communauté internationale d'une architecture juridique adaptée qui garantirait l'interdiction totale des armes dans l'espace , en révisant et en consolidant le traité sur l'espace extra-atmosphérique.
	5.	On January 27, 1967, the day of the Apollo 1 fire, Armstrong was in Washington, DC with Cooper, Gordon, Lovell and Scott Carpenter for the signing of the United Nations Outer Space Treaty. Lorsqu'éclate l'incendie d'Apollo 1 le 27 janvier 1967, qui est fatal aux astronautes Gus Grissom, Ed White et Roger Chaffee, Armstrong est en déplacement à Washington avec Gordon Cooper, Dick Gordon, Jim Lovell et Scott Carpenter pour la signature du traité de l'espace de l'Organisation des Nations unies.
	6.	This may well be true of the bananas issue , but if we look at the complexity of the trend over recent months - the attacks on the chemical weapons convention , the obstructing of a monitoring organisation for biological weapons , the withdrawal from the abm treaty , the threat of withdrawal from the outer space treaty and of renunciation of the test ban treaty , the threat to the non-proliferation regime , the failure to support the landmine convention , and kyoto , to name just a few - it is apparent that there are major problems and that issues of principle are at stake here. cela peut fort bien correspondre à la réalité en ce qui concerne les bananes , mais lorsqu'on considère un instant la complexité de l'évolution au cours de ces derniers mois - les attaques à la convention sur les armes chimiques , le blocage d'un organisme de contrôle pour les armes biologiques , la sortie du traité abm , la menace de quitter les traités concernant l'espace et de dénoncer l'accord sur l'arrêt des essais nucléaires , la mise en péril du régime de non-proliférationn , la non-participation à la convention d'abolition des mines anti-personnel , kyoto et d'autres encore - il apparaît donc que les dissensions sont très importantes et qu'elles portent sur des questions essentielles.

Similar Words：

"outer schwyz" French translation, "outer shell electron" French translation, "outer solar system origins survey" French translation, "outer space" French translation, "outer space themed songs" French translation, "outer wilds" French translation, "outer-grazer" French translation, "outerbanks entertainment" French translation, "outermost" French translation